اصول حرکت درمانی
مترجمان:
دکتر آرش خالدی
«عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد »
دکتر مهسا حکیمی پور
«دکتری آسیبشناسی ورزشی و حرکات اصلاحی، دانشگاه تهران»
اصول حرکتدرمانی Principles of Exercise Therapy
کتاب «اصول حرکتدرمانی» اثری تخصصی و کاربردی در حوزه تمریندرمانی و توانبخشی است که با هدف ارائه مفاهیم و اصول اساسی حرکتدرمانی به زبانی روان، منسجم و قابلفهم ترجمه شده است.تمریندرمانی یکی از ارکان مهم در پیشگیری از آسیب، درمان و بازتوانی اختلالات حرکتی و بازگشت ایمن افراد به فعالیتهای روزمره و ورزشی است. ازاینرو، آشنایی با اصول علمی انتخاب، اجرا و کاربرد تمرینات درمانی برای دانشجویان و متخصصان حوزههای علوم ورزشی، آسیبشناسی ورزشی و حرکات اصلاحی، فیزیوتراپی و توانبخشی اهمیت ویژهای دارد.این کتاب تلاش میکند میان مبانی علمی و کاربرد عملی حرکتدرمانی ارتباطی روشن برقرار کند. از ویژگیهای آن میتوان به بیان ساده و روان، ساختار آموزشی منسجم و توجه به اصطلاحات تخصصی اشاره کرد. در فرایند ترجمه نیز تلاش شده است ضمن حفظ دقت علمی و وفاداری به مفاهیم اصلی اثر، مطالب به گونهای ارائه شوند که برای مخاطب فارسیزبان، بهویژه دانشجویان و علاقهمندان حوزه توانبخشی و تمریندرمانی، قابلفهم و کاربردی باشند.همچنین برای تسهیل مطالعه و درک مفاهیم تخصصی، اصطلاحات دشوار و برخی واژههای پزشکی در قالب توضیحات تکمیلی و پاورقی ارائه شدهاند.